「遺伝子操作惑星」ストーリー
中性子星の中心核の破片の経過をモニターする間、エンタープライズのクルーは、今やその破片によって脅かされているモアブ4号星に知られていない人間の植民地があることを知り衝撃を受けるが、また居住者が新しい場所に移動することを拒否したため、さらに驚かされる。
彼らのリーダーであるアーロン・コナーは、植民地が完璧な社会を作るために、遺伝子的に計画され、操作されていると説明する。部外者とのいかなる接触も、堕落することに結びつけられる。コナーは、破片がもたらす危険について話し合うためにエンタープライズの士官を転送することに、しぶしぶ同意する。
植民地の科学者のリーダー、ハンナ・ベイツは、中心核の破片をそらせるのに十分なパワーを持つトラクター・ビームを開発するために、ラフォージとともに作業を始める。ベイツは、彼女の調査を続けるためにジョーディとともにエンタープライズに乗船し、また、トロイは星に残り、ソフトな口調のコナーに魅了される。彼と一夜をともにした後、彼女のベタゾイドのDNAが遺伝子的に閉鎖された植民地では歓迎されないことを知り、一時の情事を許したことで自責の念にかられる。
皮肉なことに、必要とされたトラクター・ビームの強化方法を思いついたのは、バイザーを使う「遺伝的に不完全な」盲目の男だった。しかし、破片をそらせるために必要な装置を取り付けるため、エンタープライズからさらに50人が転送されてくることになる。
コナーは、仕方なく彼らが来ることを承認する。ラフォージの計画はうまくいき、破片をそらすことができる。しかし、植民地の問題は、解決していなかった。外界を知ったハンナは、惑星を去ることに決める。彼女は、すべての住民を強制的に避難させるため偽の警報を鳴らすが、ジョーディは彼女の策略を見破る。コナーたちの嘆願にもかかわらず、ベイツの他に23人が星を去ることに決める。コナーは、彼らを止めることができないと判断し、回復できない損害にもかかわらず、彼らを旅立たせる。
ピカードは、結局植民地にとってより大きな脅威となったのは、コアの破片だったのか、それとも我々の救助だったのかと自問しつつ出発する。